{"id":4332,"date":"2025-07-01T13:56:25","date_gmt":"2025-07-01T11:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/apcon.aero\/?page_id=4332"},"modified":"2025-07-03T10:31:32","modified_gmt":"2025-07-03T08:31:32","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apcon.aero\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-f4e73130\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h1 class=\"gb-headline gb-headline-73c478b6 gb-headline-text\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-b0e4e974\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data (hereinafter referred to as \u201cdata\u201d) is only processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its content and the services offered there.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pursuant to Article 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016\/679, i.e., the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as \u201cGDPR\u201d), \u201cprocessing\u201d means any operation or set of operations performed on personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the following privacy policy, we inform you in particular about the type, scope, purpose, duration, and legal basis of the processing of personal data, insofar as we either alone or jointly with others decide on the purposes and means of processing. Furthermore, we inform you below about the external components we use for optimization purposes and to increase the quality of use, insofar as third parties process data in their own responsibility.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our privacy policy is structured as follows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I. Information about us as the data controller<br\/>II. Rights of users and data subjects<br\/>III. Information on data processing  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-961b902c gb-headline-text\">I. Information about us as the data controller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The responsible provider of this website in terms of data protection law is:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>APCON AeroSpace and Defence GmbH<\/strong><br\/>Prof.-Messerschmitt-Str. 3a<br\/>85579 Neubiberg\/Munich<br\/>Germany<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Phone: +49 (0)89 44 23 23 30<br\/>Fax: +49 (0)89 44 23 23 99<br\/>Email: <a>office@apcon.aero<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data protection officers at the provider are:<br\/>Anton Lebeda (CEO), Arnold Lebeda (CFO)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e0bc5b9a gb-headline-text\">II. Rights of users and data subjects <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With regard to the data processing described in more detail below, users and data subjects have the right:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>to confirmation as to whether data concerning them is being processed, to information about the data being processed, to further information about the data processing, and to copies of the data (cf. also Art. 15 GDPR);<\/li>\n\n\n\n<li>to the correction or completion of incorrect or incomplete data (cf. also Art. 16 GDPR);<\/li>\n\n\n\n<li>to the immediate deletion of data concerning them (cf. also Art. 17 GDPR), or, alternatively, if further processing is required under Art. 17(3) GDPR, to restriction of processing in accordance with Art. 18 GDPR;<\/li>\n\n\n\n<li>to receive the data concerning them and provided by them and to have this data transmitted to other providers\/controllers (cf. also Art. 20 GDPR);<\/li>\n\n\n\n<li>to lodge a complaint with the supervisory authority if they believe that the data concerning them is being processed by the provider in breach of data protection regulations (cf. also Art. 77 GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition, the provider is obliged to inform all recipients to whom data has been disclosed by the provider about any correction or deletion of data or the restriction of processing carried out in accordance with Articles 16, 17(1), 18 GDPR. This obligation does not exist insofar as this notification proves impossible or involves a disproportionate effort. Regardless of this, the user has a right to information about these recipients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Likewise, users and data subjects have the right to object to the future processing of data concerning them in accordance with Art. 21 GDPR, provided that the data is processed by the provider pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. In particular, an objection to data processing for direct marketing purposes is permissible. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-6b8b9d29 gb-headline-text\">III. Information on data processing <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data processed when using our website will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases to apply, provided that there are no statutory retention obligations and unless otherwise specified for individual processing operations below.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-b655f785 gb-headline-text\"><strong>Cookie Manager<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On our website, we only use technically necessary cookies to ensure basic functions and enable smooth usage. These cookies are essential for the proper functioning of the website, such as maintaining login sessions, storing shopping cart contents, or ensuring security aspects. Since these cookies are essential for the operation of the website, user consent is not required.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What are cookies?<\/strong><br\/>Cookies are small text files used by websites to store user settings, optimize user experience, or collect information about user behavior on the website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) <strong>Session cookies<\/strong>: These temporary cookies are used only during your session and are automatically deleted after you close the browser. They help ensure a secure session and are necessary for continuous services such as shopping cart functionality or language settings. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) <strong>Third-party cookies<\/strong>: We do not use third-party cookies for advertising purposes or to collect personal information. Our focus is solely on technically necessary cookies. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) <strong>Disabling cookies<\/strong>: Although the cookies we use are essential, you can configure your browser to block the storage of cookies or to delete existing cookies. However, please note that this may impair the functionality and user experience of our website. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Since we only use technically necessary cookies, no user consent is required. Our goal is to ensure transparency and security while providing a user-friendly website experience.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-849b2749 gb-headline-text\"><strong>Contact Requests \/ Contact Options<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you contact us via the contact form or email, the data you provide will be used to process your request. Providing this data is necessary for processing and responding to your inquiry \u2013 without it, we may not be able to respond, or only to a limited extent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The legal basis for this processing is Art. 6(1)(b) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your data will be deleted once your inquiry has been fully answered and provided that there are no statutory retention obligations (e.g., in the case of subsequent contract execution).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privacy Policy Template by Law Company Wei\u00df &amp; Partner<\/strong> (translated to English)<\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-d21b3cfd\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-9761dbe5 gb-headline-text\">Change your Privacy Settings<\/h2>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-de8f35ac\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<a  href=\"#consent-change\" role=\"button\" id=\"rcb-sc-link-change\" data-success-message=\"\" class=\"rcb-sc-link rcb-sc-link-change \">Change your Privacy Settings<\/a>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-4f54f35d\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<a  href=\"#consent-history\" role=\"button\" id=\"rcb-sc-link-history\" data-success-message=\"\" class=\"rcb-sc-link rcb-sc-link-history \">History of Privacy Settings<\/a>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-34ed955f\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<a  href=\"#consent-revoke\" role=\"button\" id=\"rcb-sc-link-revoke\" data-success-message=\"You have successfully withdrawn your consent. The page will be reloaded.\" class=\"rcb-sc-link rcb-sc-link-revoke \">Withdraw your consent<\/a>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Personal data (hereinafter referred to as \u201cdata\u201d) is only processed by us to the extent necessary and for the &#8230; <a title=\"Datenschutzerkl\u00e4rung\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/apcon.aero\/de\/datenschutzerklaerung\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Datenschutzerkl\u00e4rung\">Weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4034,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4332","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4332"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4381,"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4332\/revisions\/4381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apcon.aero\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}